Prevod od "že tě bolí" do Srpski


Kako koristiti "že tě bolí" u rečenicama:

Jdi dovnitř a řekni, že tě bolí hlava.
Udji i kazi da imas glavobolju.
Ale ty máš dojem, že tě bolí ta noha.
Samo deluje kao da je dole u tvojoj nozi.
Hej, neříkal jsi, že tě bolí záda?
Pomažem. Mislio sam da si mi rekao da imaš stomaèni virus
A vím, že tě bolí jeho ztráta, ale je něco tak...
I znam da si tugovao za njim, ali nešto...
Víš, proč nevěřím, že tě bolí hlava?
Reæi æu ti zašto odbacujem tvoju glavobolju.
Když se bude ptát na minulost, vymluv se, že tě bolí hlava.
ako te bude pitao o prošlosti... reci da te glava boli i izvini se. - U redu? Bez detalja.
Proč nechceš připustit, že tě bolí záda?
Zašto ne priznaš da te bole leða?
No tak, kámo, říkals, že tě bolí břicho, ne?
Ајде човече, рекао си да те боли стомак, зар не?
Okay, Barry, ty se k němu přiblížíš zepředu, budeš si stěžovat, že tě bolí žaludek
Ok Barry, ti ceš prici sprijeda žaleci se na bolove u trbuhu.
Myslela jsem, že tě bolí hlava.
Mislila sam da te boli glava.
Hele, Gary, je mi líto, že tě bolí záda.
GARY, ŽAO MI JE ZBOG TVOJIH LEÐA.
No, jenom abys věděl, vím, že tě bolí záda, tak jsem na tebe byl trochu měkkej.
Nego, tek da znaš, znam da te leða bole, pa ti zato malo popuštam.
Vím, že tě bolí sledovat to.
Знам да те боли кад ово видиш.
Říkal jsi, že tě bolí každičká část tvého těla.
Rekao si da ti je svaki deo tela bolan.
Vsadím se, že tě bolí hlava.
Kladim se da imaš gadnu glavobolju.
Je mi líto, že tě bolí jazyk, ale stejně si musíš uklidit svůj pokoj.
Žao mi je što te boli jezik, ali moraš oèistiti svoju sobu.
Říkals, že tě bolí varlata pokaždý, když na ni myslíš.
Rekao si da se napališ kad pomisliš na nju.
Takže ti dají jako den volna, víš, jakoby kvůli tvým narozeninám, nebo jim musíš lhát, říct dětem, že tě bolí břicho?
Znaèi, dali su ti slobodan dan zbog roðendana, ili æeš morati da lažeš decu da te je boleo stomak?
Odešla jsi z té zkušební večeře dřív s tím, že tě bolí břicho, a přesto jsi nebyla doma, když jsem přijel.
Napustila si probu veèere ranije, jer te je boleo stomak, a kada sam došao kuæi, nije te bilo.
Vím, že tě bolí, když spí s jinými ženami, a já s tím nemůžu nic udělat, ale můžu zařídit, že já se toho neúčastním.
Znam da te boli što spava s drugim ženama, ne mogu ništa napraviti po tom pitanju, ali mogu se pobrinuti da ja nisam dio problema.
Řekneš jim, že tě bolí hlava a oni na to, že máš rakovinu mozku.
Doðeš s glavoboljom, oni ti kažu da imaš tumor na mozgu.
Co jsi mu řekl, že tě bolí?
I šta si mu rekao da te boli?
Vypadá to, že tě bolí ruka.
TVOJA RUKA IZGLEDA KAO DA BOLI.
Sám jsi řekl, že tě bolí hlava.
I sam si rekao da te boli glava.
Prostě jí řekni, že tě bolí hlava.
Samo joj kaži da te boli glava.
Říkala jsi, že tě bolí uši.
Rekla si da te od toga bole uši.
Že tě bolí ruka, když ji máš takhle?
Zar te ne boli ruka kad ovo uradim?
1.5313200950623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?